Les films et les séries sont l’un des moyens les plus intéressants pour apprendre une langue étrangère et acquérir constamment de nouveaux termes et développer vos compétences linguistiques.
Si vous êtes un aimer regarder des films étrangers et pensez à un moyen simple et efficace d’apprendre l’anglais tout en le regardant, vous pouvez essayer Subtly.
Subtly est une nouvelle extension disponible sur le navigateur Chrome qui vous offre une opportunité unique d’apprendre l’anglais tout en regardant vos films et vos séries préférées grâce à la fonction de sous-titrage.
L’extension fournit plusieurs synonymes du mot, des exemples d’utilisations , ainsi que la traduction contextuelle des mots dans les films, de sorte que vous verrez la signification exacte du mot en fonction du contexte dans la boîte de dialogue.
Subtly fournit une gamme de fonctionnalités qui vous aideront à acquérir des termes efficacement, y compris la compilation du vocabulaire que vous avez appris avec la traduction, ainsi que la compilation de termes par film ou série.
L’extension prend actuellement en charge la traduction en 9 langues, y compris l’espagnol, l’italien et le français, de nouvelles langues seront ajoutées dans les prochaines mises à jour.
L’ajout est actuellement limité à l’apprentissage de l’anglais par Netflix pour regarder des films et des séries en ligne.
Il est à noter que l’ajout de Subtly est disponible gratuitement pour les utilisateurs du navigateur Google Chrome et vous pouvez le télécharger en ligne à partir d’ici.
Vous pouvez l’utiliser gratuitement pendant la période d’essai (1 mois). Si vous la trouvez utile, vous pouvez acheter un accès complet pour 4,99 $ / mois.
